Mirin: os segredos do vinho de arroz do Japão

Mirin: vamos descobrir juntos este típico vinho de arroz que vem do Japão e que está na base de muitas receitas e que também podes comprar online

A paixão pelo Extremo Oriente também passa pela gastronomia e pela curiosidade por sabores e pratos muitas vezes distantes das nossas tradições gastronómicas, vamos descobrir juntos o mirin , este típico vinho de arroz japonês.

Um ingrediente essencial da culinária japonesa , o mirin é um vinho de arroz frequentemente usado como condimento para o preparo de muitos pratos.

Mirin: o que é

Muito parecido com o nosso vinho branco comum, tem uma cor amarelo palha muito claro, quase transparente com reflexos dourados.

Seu sabor é doce e delicado, ao contrário do muito mais conhecido saquê japonês.

Mirin: os três tipos deste vinho de arroz

Existem três tipos diferentes, com base no teor de álcool diferente:

  • hon mirin , tem maior teor alcoólico (14%) e é comprovado como o mirin mais autêntico, além de ser o mais caro;
  • o shio mirin , por sua vez, atinge o teor alcoólico máximo de 1,5%;
  • por fim, o shin mirin nem pode ser considerado um vinho de verdade, pois não é alcoólico. Aliás, também é a variante mais barata.

É um vinho obtido a partir do mochigome, um arroz particular doce ou glutinoso.

Mirin: como se preparar

Para a preparação desta bebida, o arroz é deixado ao vapor durante muito tempo até se obter uma massa pegajosa, à qual se adiciona uma determinada levedura japonesa, o koji, que deixa fermentar 2 a 3 meses.

O composto assim obtido é posteriormente espremido e filtrado e, finalmente, colocado no mercado.

Dependendo do tipo de mirin a ser obtido, ele pode ser deixado para amadurecer por 5 a 10 anos para aumentar o teor de álcool.

Receitas baseadas em mirin

O sabor doce e delicado deste vinho de arroz torna-o ideal para acompanhar muitos pratos da cozinha japonesa dos quais é um ingrediente escondido, especialmente combinado com o molho de soja.

Muitas vezes está presente em preparações à base de macarrão e para marinar carnes e peixes.

Onde comprar o mirin

Difícil de encontrar na Itália, só pode ser adquirido em lojas especializadas em produtos gastronômicos de tradição asiática.

Em vez disso, você pode encontrá-lo diretamente na Amazon, aqui estão algumas ofertas, algumas também de derivação biológica:

Alguns insights

Falando da culinária japonesa e oriental em geral, aqui estão outras dicas que recomendamos que você leia:

  • Sushi Vegetariano
  • Propriedades e receitas do Daikon
  • Shiso ou manjericão japonês: propriedades e receitas recomendadas
  • Gomasio : por isso é uma alternativa interessante ao sal
  • Sopa de missô : receita passo a passo
  • Molho de sambal , o molho indonésio
  • Amasake ou Amazake: descobrimos um creme doce rico em propriedades benéficas
  • Molho de soja ou shoyu : receita e ingredientes
  • Ameixas Umeboshi : propriedades e benefícios dessas ameixas populares na culinária japonesa
  • Tempeh em molho de soja
  • Molho de tendão
  • Kuzu : o que é, quais os benefícios que traz e como usar na cozinha
  • Molho Ponzu , a ser preparado com Mirin