Férias na Áustria para toda a família. Está em italiano!

As propostas para o verão 2013 da associação "Áustria pela Itália", há quase trinta anos ao serviço dos turistas italianos que querem desfrutar do "pulmão verde" da Europa

Férias na Áustria para toda a família. Está em italiano!

As propostas para o verão 2013 da associação "Áustria pela Itália", há quase trinta anos ao serviço dos turistas italianos que querem desfrutar do "pulmão verde" da Europa

Stuben am Arlberg

Vorarlberg

Vorarlberg

Lago Weissensee, Caríntia

Lago Weissensee, Caríntia

O emblema da Caríntia

O Apli visto de Bad Kleinkirchheim

Bad Kleinkirchheim

Seefeld, Tirol

A igreja de São Oswald em Seefeld

Seefeld, teleférico

O castelo é Seefeld

Seeboden, lago Millstaetter See, Caríntia

Inneralpbach, Tirol

Lago Millstatt, Caríntia

Em 1986 foi formada a Associação “Áustria pela Itália” , reunindo os membros de hotéis e alojamentos na vizinha e histórica nação de “L'Aquila” com o objetivo específico de construir ofertas e oportunidades para o público italiano . E passados ​​quase trinta anos de história, são agora 84 hotéis que, sob a égide da associação, colocam os seus serviços à disposição dos clientes da nossa península, tanto no inverno como no verão. Com soluções adequadas a cada necessidade, orçamento e “dimensão” familiar. "Onde a hospitalidade fala italiano"é a recompensa eloquente da iniciativa: uma ampla gama de ofertas e pacotes onde todos podem encontrar um ponto de partida interessante para uma estadia na Áustria: da arte à cultura , do bem - estar aos tratamentos de spa , dos pacotes familiares à prática de muitos esporte ou, claro, para descobrir livremente as paisagens e belezas naturais que abundam além de nossa fronteira. O verão de 2013 está se aproximando e aqui estão algumas propostas selecionadas por “Áustria para a Itália” tendo em vista o período de férias que se aproxima. Com um olhar especial para as famílias . O que você acha?

Sporthotel Arlberg: atenção aos pequenos hóspedes

Começamos nossa breve revisão com uma proposta feita sob medida para a família: o Sporthotel Arlberg em Stuben , na maioria dos estados da federação austríaca: Vorarlberg . A família é bem-vinda com pacotes que oferecem estadias gratuitas para crianças até aos 9 anos e um desconto muito especial para crianças a partir dos dez anos que pagarão um euro por dia por cada ano de idade (ou seja, 10 anos, 10 euros). E com a sala de estar, o Sporthotel inclui para todos, além do acesso à área de spa adjacente e da deliciosa culinária típica que caracteriza seu cardápio, até uso gratuitode teleféricos e linhas públicas, acesso ao museu local, à piscina e participação no programa de excursões proposto pelo hotel. Para alegria de toda família.

Crianças e adolescentes descobrindo a magia da Caríntia

A Caríntia, com suas montanhas maravilhosas e lagos cristalinos , suas trilhas inesquecíveis e suas atrações turísticas e de hospedagem, é sem dúvida uma das regiões mais fascinantes e surpreendentes da Áustria.

E bem no coração da Caríntia, em Dorf , estão os Naturais Hotels & Resorts Dorf Schönleiten e Dorf Seeleiten , estruturas de quatro e três estrelas nascidas da recente renovação de fazendas típicas da Caríntia, que mantiveram toda a magia e charme de seus 400 anos de história combinando-os com o conforto e relaxamento das instalações modernas. Ainda nos pacotes desta oferta crianças e adolescentes estão no centro das atenções: até 14 anos, além do almoço, os jovens podem ter acesso a frutas, doces e sorvetes a qualquer hora, até 21 anos e contar com distribuidor permanente de bebidas à disposição deles.

Entre uma excursão e outra podem brincar no enorme relvado panorâmico , usar o parque infantil, aceder ao lago através de um acesso reservado para eles ou mergulhar na piscina exterior .

A pedido, a assistência está disponível para todas as crianças com 8 meses ou mais, incluindo cuidadores para atividades interessantes e excursões reservadas para crianças entre 12 e 17 anos de idade.

Os outros destaques - verão 2013

Entre as inúmeras propostas e ocasiões com a família no centro que podem encontrar no site da Associação (www.vacanzeinaustria.com), está também o Ginas Baby & Kinderhotel em Drobollach , onde tudo, absolutamente tudo - o próprio nome diz! - feito sob medida para as crianças, em um cenário de conto de fadas que lembra a casa de Pippi das Meias Altas, onde você pode brincar e se divertir com total segurança e escolher entre as inúmeras atividades ou excursões disponíveis. Ou ainda, a oportunidade de uma estadia no aldeamento turístico Kirchleitn Dorf Kleinwild em Bad Kleinkirchheim , o ponto de partida ideal ao longo dos itinerários da Caríntia que, com o cartão Kärnten gratuito, podem ser descobertos com acordos favoráveis ​​e convidativos.

Ou o Aktiv Hotel Veronika em Seefeld , no coração do Tirol, que levará toda a família a descobrir a sugestiva e maravilhosa região a dois passos da Itália pela sua gastronomia, suas tradições, suas belezas naturais e suas propostas. cultural e esportiva. Muitas oportunidades para todos os orçamentos. Escolha o seu e nos vemos na Áustria!